De los “Relatos japoneses de
misterio e imaginación” del simpático Edogawa Rampo (si se enuncia de corrido,
es como se pronuncia en japonés el nombre del imprescindible Edgar Allan Poe:
ídolo máximo de este escritor nipón y del que suscribe), nos quedamos con “El
viajero con el cuadro de las figuras de tela”, un cuento onírico e inquietante
con claras influencias de “El hombre de arena” de Hoffman y también, y quizá
sobre todo, de “La lente del diamante”, del estupendo Fritz James-O´Brien.
El resto de la selección son
relatos burlones, perversos y hasta algo sádicos que constituyen una
interesante primicia en lengua castellana para los que deseen internarse en la
desconocida literatura de género sobrenatural y detectivesca del lejano
oriente.
Entrada publicada originalmente en el fotolog de Lenny Leonard 'Primero tomaremos Manhattan' el 04/05/2006

No hay comentarios:
Publicar un comentario